With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeIces, Preserves, and Confections › Citron Diamonds

Citron Diamonds

(Another Turkish confection.) Pare and chop 1 large fresh citron. Cover it with water and boil until tender. Drain it, add enough lemon juice or lime juice to cover. Renew, by straining this juice, for 3 days. Drain it finally, put into enough boiling syrup of sugar and water, and stir until a thick, green paste. Add 1/4 cup of rosewater, and boil until it hardens when dropped into ice water. Pour into oiled pans, 1/2 inch deep; when cold, cut into diamonds, dip in sugar, and put away in boxes.

ALMOND NOUGAT. (Montelimert, France.) Boil 4 ounces gum arabic and 8 ounces of cold water until clear; strain, add 1 pound of pulverized sugar, and stir on the fire until thick. Beat it with an egg-beater, add then the stiffly beaten white of 1 egg, a tablespoonful of vanilla, and a pound of blanched and chopped almonds. Pour into an oiled mould, after stirring well; set in a dry place to cool, cut into squares, and wrap each in oiled paper.

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

Two confections run together on one page: a Turkish-style candied citron paste and a gum-arabic nougat. Both are sugar work, and both depend on stages the original describes only by eye.

A Little History

With a Saucepan Over the Sea belongs to a genre that flourished around 1900: the cookbook as travel souvenir, its recipes collected abroad and labelled by place rather than by kitchen. Hence the parenthetical geography here — a Turkish confection set beside one credited to Montélimar, the town in the Drôme whose almond-and-honey nougat has been its defining product since at least the eighteenth century, and which is generally traced to the arrival of almond cultivation in the region. The citron sweetmeat sits in the older Levantine tradition that also produced lokum: fruit or paste set firm, cut into lozenges, dusted with sugar and stored in boxes. Gum arabic, the setting agent in the nougat, was a staple of the confectioner's cupboard long before gelatine was cheap — sap tapped from acacia trees and shipped through Egyptian and Sudanese ports, which is how a French candy came to depend on an African import.</p>

← Turkish DelightsMarrons Glacees →