With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeSoups › Cream of Lettuce

Cream of Lettuce

(France.) Wash and drain three large heads of lettuce, chop them, and fry them with 1/4 pound of butter. Add salt, pepper, a bunch of parsley, 5 ounces of rich, and 2 quarts of white stock. Cook for 45 minutes, press through a sieve, add 1 pint of boiling milk, and serve with croutons.

For the Modern Kitchen

A classic French purée soup thickened with rice rather than flour. One line in the original is garbled, and the butter quantity wants attention before you start.

A Little History

Cream soups built on a rice liaison rather than a flour roux were a mainstay of nineteenth-century French professional cookery, where the vegetable, the stock and the rice were cooked together and forced through a tamis — the sieve step this recipe still assumes. Lettuce may have reached the soup pot partly as thrift, since kitchens buying lettuce for salads had outer leaves and bolted heads to use, and the mild flavour takes enrichment well. The bare "(France.)" heading and the shorthand instructions leave the reader to supply the technique.

← Lemon SoupSorrel Soup →