With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

Home › Meats and Entrees › Fillet of Beef, Mignonne

Fillet of Beef, Mignonne

(Paris.) Broil a fine fillet of beef, dusting it first with salt, pepper, onion juice, and olive oil. When brown, pour around a sauce made of 1/2 cup of cream whipped stiff, with 2 tablespoonfuls of grated horse-radish, pepper, and salt. Garnish with sliced and fried bananas.

For the Modern Kitchen

A hot broiled fillet under a cold whipped horseradish cream, with fried bananas alongside — a plated dish that assumes a cook working to order rather than in advance. Timing is everything, since the sauce collapses if it waits.

A Little History

With a Saucepan Over the Sea belongs to a genre popular around the turn of the twentieth century: the American cook abroad, collecting dishes city by city and tagging each with its origin, here simply "(Paris.)". Mignonne is the feminine of mignon, "dainty" or "small" — the same word behind filet mignon, which is often said to name the tapered tail end of the tenderloin rather than the whole muscle. The pairing of beef with grated horseradish beaten into cream is Northern European in origin and reached French restaurant cooking as a garnish rather than a sauce in the classical sense, since it is never cooked. The fried bananas are the surprise, and a period marker: fast steamship traffic had made bananas a familiar fruit in American ports by the 1890s, and their appearance in a savoury course speaks of the same taste for the exotic as pineapple and curry powder.

← Roast PigBroiled Steak →