With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeCakes, Puddings, and Pastry › Normandy Spice Cake or Gingerbread

Normandy Spice Cake or Gingerbread

This is the cake of the "gingerbread fairs," common in rural France. Warm 1 pint molasses, add 1/2 pound fresh butter, 1/2 ounce each of powdered ginger and allspice, a teaspoonful of mixed anise and coriander seed, and the rind of a lemon, grated. Add enough flour to make a dough, and set it to rise in a cool place, add then 2 ounces each of chopped cherries, citron, and currants or candied peel, roll out an inch thick, cut into rounds or squares, and bake in hot oven. It can be iced, if desired.

For the Modern Kitchen

A pain d'épices dough written in the shorthand of a cook who already knew it: no flour quantity, no leavening, and a rising step that makes sense only in the older tradition of resting spiced dough for days or weeks. A few decisions have to be made before you start.

A Little History

Pain d'epices is the French branch of the honey-and-spice cake family that runs through medieval Europe, and the "gingerbread fairs" the author invokes were real fixtures of the calendar: the Parisian foire aux pains d'epices, held around Easter and generally traced back to the fairs of the Abbey of Saint-Antoine, along with countless smaller provincial versions where the cake was sold in cut squares, sometimes stamped or iced, as fairground food. Dijon and Reims were the celebrated centres of the trade. The use of molasses here rather than honey suggests an adaptation for readers who could buy treacle cheaply; the resting of the dough, unexplained in the text, may be the surviving trace of the old commercial method in which spiced dough was matured for weeks before baking.

← Westphalian Butter CakesNuremberg Gingerbread →