Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Carp, Baked

Carp, Baked

Wash, scale, and draw the fish. Squeeze over it the juice of two lemons, and let it remain in this for an hour, turning it at the end of half an hour. Put it into a dish, pour upon it three ounces of oiled butter, and strew over it two minced shallots. Cover it with oiled writing-paper, and bake it gently, basting it frequently. When it is nearly baked, melt three ounces of butter in a stewpan, and stir smoothly into it a table-spoonful of flour and a cupful of boiling water, a small salt-spoonful of salt, and a little cayenne. Let the sauce boil; then add to it gradually half a pint of new milk or cream, and, at the last moment, draw it from the fire and add the juice of a lemon. Mince finely four large gherkins, stir them into the sauce, and pour it over the fish. Time to bake, one hour. Sufficient for two persons.

For the Modern Kitchen

A Victorian baked fish with a lemon cure and a sharp gherkin cream sauce. The two things worth adjusting are the baking time and the handling of the sauce.

A Little History

Carp were a managed crop long before they were a wild catch in western Europe, England included, where the fish was an introduction: monastic and manorial stew ponds kept them alive and to hand through Lent and the winter, and the fish's tolerance of still, warm, low-oxygen water made it the practical choice for a pond that had to be fished on demand. By the time Cassell's was compiled in the later nineteenth century, carp was slipping out of fashionable English cookery — it appears here as a workmanlike freshwater fish rather than a luxury — but the treatment preserves the old anxieties about it. The long steep in lemon juice, the shallots, the cayenne and above all the minced gherkins in the sauce are all aimed at the muddiness that pond fish were notorious for. Some earlier English cooks went further and kept a live carp in clean running water for days before killing it, a practice generally traced to the same concern. The sauce itself is a plain flour-and-butter binding enriched with milk or cream, the everyday backbone of Victorian fish cookery.

← CarpCarp, Boiled →