Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Cider Vinegar

Cider Vinegar

Put half a pound of sugar into a half-gallon jar. Fill it with cider. Shake it well, and let it ferment for three or four months; the result will be two quarts of good, nicely-flavoured vinegar. Probable cost, 5d. per pint.

For the Modern Kitchen

A two-line method that assumes you already know what cider is and what vinegar-making requires. Both assumptions need unpacking before this will work in a modern kitchen.

A Little History

Vinegar is what happens to any alcohol left open to the air, and cider vinegar was for centuries simply the by-product of a barrel that had gone over. In the English cider counties -- Herefordshire, Somerset, Devon -- the surplus and the failures of the autumn pressing were routinely converted rather than thrown out, which is why a book like Cassell's, aimed at a middle-class household with an eye on economy, prints the method alongside the costing of fivepence a pint. The word itself comes through Old French vin aigre, sour wine, and the two-stage biology behind it -- yeast turning sugar into alcohol, then Acetobacter turning alcohol into acetic acid -- was only properly explained by Pasteur's work on fermentation in the 1860s, a decade or so before this dictionary appeared. The recipe's silence about air and about a mother suggests a writer describing a process everyone's grandmother had seen happen in a cellar, rather than one anybody had to be taught from scratch.

← CIDER CUP (another way)Cinnamon Biscuits →