Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Cod, Spiced

Cod, Spiced

Boil four pounds of middle cut of cod, and set it aside. Pour into a stewpan a pint of the water in which it was boiled, add three-quarters of a pint of vinegar, a quarter of an ounce of allspice, a quarter of an ounce of whole pepper, six cloves, two bay-leaves, and half a dessert-spoonful of salt, and let the liquid simmer for an hour. Skim it, add the butter, and boil. Place the cod in a narrow dish, deep enough to allow of the fish being submerged in the liquor, which must now be poured over it. Leave it till next day. Serve it cold with lettuce hearts and a good mayonnaise sauce. Probable cost, 2s. 6d.

For the Modern Kitchen

A cooked-then-soused cod, closer to a pickle than a stew, meant to be eaten cold the following day. Two things in the text need sorting out before you start: the butter that appears from nowhere, and the overnight rest.

A Little History

Souse — fish or meat cooked and then steeped in spiced vinegar — was one of the oldest English methods of keeping cooked food edible for a few days without ice, and it survived into the Victorian kitchen as a cold-table dish rather than a strictly preservative one. Cassell's places this among its cod entries at a time when the North Sea and northern trawl fisheries, plus the railway, had made fresh cod widely available in British towns; the quoted cost is 2s. 6d. for a dish serving eight or more. The pairing with mayonnaise and lettuce hearts reflects the late-nineteenth-century fashion for cold fish salads at luncheon and supper, where a dish made the day before was an asset rather than a compromise.

← Cod Sound PieCod, Stewed →