Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Sole, with Mushrooms

Sole, with Mushrooms

Clean, but do not skin, a pair of moderate-sized fresh soles. Lay them in a saucepan, cover with equal quantities of milk and water, and add an ounce of butter and a table-spoonful of strained lemon-juice. Bring them gently to the point of boiling, draw them back a little, and let them simmer gently until done enough. Take them up, drain them, put them on a hot dish, and pour over them three-quarters of a pint of white mushroom sauce (see MUSHROOMS, SAUCE OF, WHITE). Time to simmer the soles, six or seven minutes after the liquor boils. Probable cost, 2s. Sufficient for four or five persons.

For the Modern Kitchen

A gentle milk-and-water poach, closer to a French court-bouillon au lait than to boiling. The whole point is that the liquid never boils once the fish is in it.

A Little History

Cassell's belonged to the era when sole was among the most prized fish on the British fishmonger's slab, landed from the North Sea and Channel and carried inland by rail to city markets, which is one reason a Victorian dictionary of cookery can devote many entries to it. Poaching in milk and water rather than plain salted water is recommended for white fish in a number of the period's cookery books: the milk was believed to keep the flesh from discolouring, and the lemon juice to firm it and brighten the flavour. The pairing with a pale mushroom sauce follows the French repertoire that was strongly influential on English cookbooks of the period, and cross-references to a separate sauce entry, as here, were a common organising device in such books.

← SOLE, STUFFED AND BAKED (a Portuguese recipe)Sole, with Water Souchet →