The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1206

Mullets with d'Antin Sauce

Mulets a la Sauce d'Antin

Raise the fillets from the mullets and suppress the skin; cut them each lengthwise in two and season with salt, mignonette, thyme, bay leaf, sliced onions, branches of parsley, tarragon, vinegar and oil; let marinate for one hour, turning them over frequently, then drain and roll them in flour; form them crescent-shaped on a wire basket and fry in hot fat till a fine color. Serve in a sauce-boat a d'Antin sauce (No. 458).

For the Modern Kitchen

A short entry that assumes a professional larder: the fish is filleted, briefly marinated in an oil-and-vinegar herb mixture, floured and deep fried, with a sauce sent separately. Two things carry it — drying the fillets after the marinade, and hot enough fat.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of thirty-odd years as chef at Delmonico's in New York, and its structure — thousands of numbered recipes cross-referencing a bank of numbered sauces — is lifted straight from the French professional tradition Ranhofer trained in. The sauce name points back to that tradition: garnishes and sauces called d'Antin are generally traced to the ducs d'Antin, whose household, like those of the other great French names attached to sauces (Soubise, Mornay, Colbert), lent its title to a preparation long after the family itself had ceased to matter to cooks. The dish itself is a standard French treatment of small fish — marinate, flour, deep fry, sauce apart — dressed up for an American dining room where a French name on the menu was worth a good deal.