The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1349

Sirloin of Beef a la Bradford

Contrefilet de Boeuf a la Bradford

Have a sirloin prepared and cooked as explained for chiccory and sweet souffied potatoes (No. 1356); garnish the sides with small corn fritters, and decorate the ends with corn and potato croquettes. Serve separately some good gravy (No. 404) thickened with a little brown sauce (No. 414), also a sauce-boatful of horseradish cream sauce (No. 478).

Corn Fritters.—Cut the grain through the center the whole length of the cob, and by pressing on it with the dull edge of the knife, the interior of the grains can be removed without the skins; chop the corn up fine and mingle it with a very delicate pancake batter (No. 3072), and cook it in small pancakes each two inches and a half in diameter; garnish the sides of the sirloin with them, having one overlapping the other.

Corn Croquettes.—Cut the corn as for corn fritters; mix the corn with two-thirds of its quantity of finely mashed potatoes and cream, to which add a piece of good butter, set it in a dish to get cold and then form it into cylinder-shaped croquettes one inch in diameter by two and one-quarter inches in length, dip them in beaten eggs, then in bread-crumbs and fry a fine color in hot fat, garnish the ends of the dish with these croquettes.

For the Modern Kitchen

Ranhofer writes in cross-references, assuming you own the whole book; the actual work here is the two corn garnishes, both of which stand on their own. A few translations before you start.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of thirty-odd years running the kitchen at Delmonico's in New York, and its beef section is essentially a catalogue of the same cut dressed a hundred different ways — Norwood, Dauphiness, Bradford, one after another. Names like these were Ranhofer's stock in trade: some honor patrons or private dining rooms, some places, some simply distinguish one garnish from the next, and the book rarely explains which is which. What marks this one as American rather than French is the corn. A Parisian kitchen of the same date would have garnished a contrefilet with artichoke bottoms or stuffed mushrooms; Ranhofer, cooking for New Yorkers, put fresh sweet corn through two classical French treatments — the fritter and the breaded croquette — and got a plate that is unmistakably of its country while remaining entirely correct in technique.