The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1616

Mutton Kidneys a la Burtel

Rognons de Mouton a la Burtel

Suppress both the skin and fatty parts from eight kidneys; separate each one into two and lay them in a pan with melted butter, and a pinch of shallot; toss quickly and when well seized, season with salt, pepper, and a dash of cayenne pepper; as fast as their humidity is reduced lift them up with a skimmer and lay in a small vessel. Pour a quarter of a pint of Madeira wine into the pan, let reduce to half, then add as much melted glaze (No. 402); boil the liquid, and thicken it at once with small bits of kneaded butter (No. 579); at the first boil stir in the kidneys, and at the same time two tablespoonfuls of cooked ham cut in small dice, and a pinch of chopped up tarragon. Remove the stew from the fire, pour it into a dish and surround with fried bread croutons glazed with a brush.

For the Modern Kitchen

Charles Ranhofer writes for a brigade that has stock, glaze and kneaded butter standing ready; the work in a home kitchen is mostly in assembling those first. The dish itself takes about ten minutes once they are.

A Little History

This comes from The Epicurean (1894), Charles Ranhofer's vast record of his years as chef at Delmonico's in New York, where the mutton chapter runs to dozens of numbered preparations and each one cross-references the sauces and garnishes elsewhere in the book. Kidneys held a settled place on nineteenth-century menus as a breakfast, supper or chafing-dish item on both sides of the Atlantic, valued precisely because they cook in minutes; the Madeira-and-glaze treatment here was a common restaurant handling of organ meats in the period, with diced ham and tarragon doing the seasoning work. The name "à la Burtel" is not explained by Ranhofer and cannot be traced with any confidence — like many of his attributions it may honour a colleague, a patron or a predecessor in the kitchen, a habit of naming that filled French menus with surnames whose owners are now unrecoverable.