The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1622

Leg of Mutton a la Bordelaise

Gigot de Mouton a la Bordelaise

Bone a leg of mutton without opening it, lard the inside of the meat with medium shreds of raw ham seasoned with salt, pepper and fine spices; fill in the hollow space with a few spoonfuls of veal and fat pork chopped up with fine herbs; sew up the opening. Saw the handle bone off short and lay the leg in a braziere with melted salt pork and let fry on a slow fire for fifteen minutes, turning it so that it acquires a good color all over. Moisten with a pint of stock (No. 194a), then cover the saucepan and let the liquid fall slowly to a glaze; remoisten to about the heighth of the meat and continue cooking on a slow fire for an hour and a half, add to the meat a half pound of blanched bacon cut in half inch squares, and boil moderately for an hour longer, then surround the meat with a garnishing of large carrots and turnips cut in three-quarter inch balls; twelve medium white onions browned in a pan with lard, salt and a pinch of sugar, two cloves of garlic and a bunch of parsley garnished with thyme and bay leaf--the meat and vegetables must both be done at the same time. Drain the leg, dress and range around the vegetables; strain and free the gravy from fat, thicken it with a little tomato sauce (No. 549) and serve in a sauce-boat.

For the Modern Kitchen

A stuffed, larded braise from Ranhofer's Delmonico's kitchen, written for cooks who had a stock pot always going and a butcher who would tunnel-bone a leg for them. The whole thing hangs on the two-stage braise: a small amount of liquid reduced to a sticky glaze, then remoistened and held at a bare simmer.

A Little History

A la bordelaise is one of the loosest terms in nineteenth-century French cookery: at Delmonico's it could mean the red-wine and marrow sauce that the name usually carries today, but the name was also attached to quite different garnishes without explanation. Charles Ranhofer's The Epicurean (1894) is the record of thirty-odd years running the Delmonico's kitchens in New York, and the mutton chapter is a reminder of how central mature sheep was to American restaurant menus before the trade shifted almost entirely to spring lamb in the twentieth century. The tunnel-boned, larded and stuffed leg belongs to a tradition of making a large cut carveable and impressive at table -- the ham shreds driven through the flesh season it from within, and the veal-and-pork forcemeat fills the cavity so that each slice comes off as meat and stuffing together.