The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1813

Tenderloin of Pork a la Printaniere

Filet de Porc a la Printaniere

The tenderloin is the long, narrow plump piece of meat laying under the kidney along the spinal bone; it is a part of the loin; it weighs from half a pound to a pound. Have four fine whole pork tenderloins; pare, remove the sinews and lard them with medium lardons (No. 3, Fig. 52), line a sautoir with bardes of fat pork, sliced carrots and onions, and a bunch of parsley garnished with thyme and bay leaf. Lay the larded tenderloins on top, moisten with a pint of stock (No.194a) and a gill of Madeira, cover with a round piece of buttered paper, reduce and let the liquid fall to a glaze; moisten once more until it reaches half the heighth of the meat, then cook for one hour or more in the slow oven; glaze and dress on a rice foundation an inch and a half high, garnish around with small carrots cut in the shape of cylinders or pears, balls of turnips, both blanched and cooked in broth, olive form potatoes, green peas and asparagus tops. Skim the fat from the surface of the stock, strain and reduce it with some espagnole sauce (No. 414), strain it once more through a tammy and cover the meat with a part of this, serving the remainder in a sauce-boat.

For the Modern Kitchen

A Delmonico's braise built on a cut that has changed more than almost anything else in the meat case. Ranhofer's tenderloins came from fatter, slower-grown hogs; today's are lean, uniform and much less forgiving of a long oven.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of what he cooked in more than thirty years as chef at Delmonico's in New York, and it is written as a professional reference rather than a home cookbook, which is why it cross-references sauces, stocks and larding diagrams by number instead of spelling them out. A la printaniere means, straightforwardly, "in the spring style": a garnish of young turned vegetables, peas and asparagus tips arranged around a braised joint, a formula that runs through nineteenth-century French service and appears in Careme and Gouffe well before Ranhofer. The larding is the period detail that dates the dish most clearly. It was routine work when hogs were still fattened for lard as much as for meat and when a cook could count on a supply of firm back fat; the practice faded through the twentieth century as pork was bred leaner and the fat that made larding possible stopped arriving with the carcass.