The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2829

String Beans with Butter

Haricots Verts au Beurre

If the beans be young and tender leave them whole; if large and yet tender, cut them in two or three lengthwise fillets; string and plunge the beans into boiling water in a copper pan; salt and cook them over a brisk fire without covering; keep them slightly hard; drain and throw in cold water, then spread them quickly on a cloth to wipe away all the moisture; put them at once into a vessel with fresh butter divided into small pieces, and stir them about with two forks without breaking, or else toss until the butter is dissolved; season and serve immediately.

For the Modern Kitchen

Ranhofer's method is the classic French treatment of green beans, and every step in it has a purpose. The hinge is drying the beans completely before they meet the butter.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of the kitchen he ran at Delmonico's in New York for more than thirty years, and this entry is a good example of why the book reads the way it does: it is a professional's shorthand, with no quantities and no timings, written for cooks who already knew the method and needed only the sequence. Haricots verts means simply green beans, though in French usage it came to signify the slender young pods picked before the seeds swell, distinct from the shelling varieties grown for their beans. The insistence on a copper pan and an uncovered brisk fire reflects a nineteenth-century French conviction that copper and rapid uncovered cooking preserve the green, though only the role of copper has since been borne out by food chemistry. That the recipe sits between "String Beans Smothered" and boiled sweet potatoes is a reminder that vegetables at Delmonico's were catalogued as thoroughly as sauces, each with its own numbered treatment.