The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 3493

Fleury Pudding

Pouding a la Fleury

Mix in a vessel one quart of apricot pulp, ten ounces of sugar, one gill of almond milk (No. 4) and half a gill of kirsch; bring it to twenty-two degrees of the saccharometer, then strain through a sieve and freeze; mix in half as much whipped cream. Have a two-quart pudding mold packed in ice; coat the inside with strawberry ice cream (No. 3451), and fill it in layers composed of the above prepared cream; between each layer arrange a macedoine of fresh fruits macerated in kirsch and some biscuits soaked in maraschino; let the last layer be ice cream; pack and freeze for one hour and a half; unmold and serve with a separate sauce made of strawberry ice cream, mixing into it a little kirsch and whipped cream.

For the Modern Kitchen

A moulded frozen pudding of the Delmonico's kind: an apricot ice lightened with whipped cream, lined with strawberry ice cream and layered with fruit and soaked sponge. Nothing in it is difficult, but the sugar reading and the mould are where the recipe assumes knowledge a modern cook no longer has.

A Little History

The recipe comes from Charles Ranhofer's The Epicurean (1894), the compendium of his years as chef at Delmonico's in New York, and it belongs to the long family of bombes and moulded ice puddings that were the expected close to a formal dinner in the late nineteenth century. Such puddings were built in a lined mould so that a plain slice would reveal a pattern of contrasting ices and fruit, which is the whole point of coating the interior with strawberry before filling it. The names attached to them were largely decorative and honorific, and Ranhofer's list runs through dozens of them in a few pages; the same book carries a Duchess pudding immediately before this one and an Imperial rice pudding immediately after. The reliance on a saccharometer is worth noting on its own: professional kitchens of the period measured sugar syrups by density as a matter of routine.