The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 835

Anchovy Fritters

Beignets d'Anchois

Prepare some very thin pancakes, cut them into narrow strips, three-quarters of an inch wide, by three inches long, cover them with a layer of chicken quenelle forcemeat (No. 89), with raw fine herbs added, set on top half of a well cleaned anchovy, then roll them over, dip in eggs and bread-crumbs, and fry to a fine color. The anchovy fillets may be prepared by arranging them crown-shaped and filling the centers with a quenelle, then dipping them in frying paste to cover well, and fry them immediately in frying fat over a hot fire, drain, wipe and salt. Dress the fritters on folded napkins and garnish the tops with a bunch of fried parsley.

For the Modern Kitchen

Two versions of the same idea sit in one entry: crêpe strips rolled around anchovy and chicken forcemeat, or anchovy fillets coiled around forcemeat and battered. Both hang on the forcemeat being thin enough to cook through in the fryer.

A Little History

This comes from Charles Ranhofer's The Epicurean (1894), the encyclopaedic record of his cooking at Delmonico's in New York, and the number-and-cross-reference structure is typical of it: No. 835 cannot be made without turning back to No. 89. Ranhofer files it among the hot side dishes, the class of small hot fried things where a strong salty note was wanted in a mouthful or two. Salt anchovies were among the more reliable preserved seafoods available to an American kitchen of the period, arriving in barrels and kegs from the Mediterranean, which is why they turn up throughout nineteenth-century cookery as a seasoning as much as a fish. The pairing of anchovy with a pale, mild chicken quenelle is a standard classical contrast, and the second method given here, the fillets arranged "crown-shaped" around a center of forcemeat, is as much a piece of assembly and presentation as of cooking.