The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 857

Canapes of Sweetbreads

Canapes de ris de Veau

Cut into three-sixteenths of an inch squares one-half pound of braised sweetbreads, a quarter of a pound of cooked mushrooms and two ounces of lean cooked ham; fry all with four ounces of butter, adding a bunch of parsley garnished with thyme and bay leaf; moisten with a little broth (No. 189) thickened with espagnole sauce (No. 414); skim off the fat and reduce the sauce till nearly dry, then stir in three egg-yolks and a piece of fresh butter. Prepare some slices of bread three-sixteenths of an inch thick and one and a half inches by two and three-quarters; toast them, cover with the preparation the same thickness as the bread, smooth the surfaces and dip them in beaten eggs, then roll them in bread-crumbs, and fry them in very hot fat; serve on a folded napkin.

For the Modern Kitchen

Ranhofer assumes you already have braised sweetbreads, a pot of espagnole and a stock on hand; without them this is a two-day dish. The finished mixture is essentially a stiff salpicon, and everything depends on getting it cold and firm before it is breaded.

A Little History

Charles Ranhofer, chef of Delmonico's in New York, published The Epicurean in 1894 as a complete record of the restaurant's repertoire, and its "Hot Side Dishes" chapter is where the small, labor-heavy items sat in the service order: entremets and hors d'oeuvre that filled out a long menu. Canape here keeps its older kitchen sense of a shaped piece of bread carrying a savory topping, closer to a croute than to the cold cocktail canape of the 1920s, and the filling is a textbook salpicon, finely diced meats bound with reduced sauce. Sweetbreads were prized dining-room fare in the period and appear dozens of times in the book; a dish like this may well have used the trimmings from grander sweetbread preparations, alongside ham and mushrooms of the sort a professional larder would commonly have kept. The espagnole and the numbered cross-references are the tell that this was written for a brigade kitchen where the foundation sauces were standing all day.