With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

Home › Meats and Entrees › Ragout of Duck

Ragout of Duck

(Ireland.) Clean and cut up a fine young duck, fry it in butter or drippings, with an onion, and 2 ounces chopped ham, add 1 ounce flour, stir, and add 1/2 pint of hot water and a tablespoonful of vinegar, some parsley, a little thyme, and a piece of celery. Cover, and cook 1 hour, season, and serve with a border of potato croquettes, or mashed potatoes, browned.

SCOTCH STEW (from a private recipe book.) The border tribes and lairds have been forced, for several centuries, to economize closely, and when they can get a piece of fresh meat, they utilize every scrap most carefully. Poverty has taught them many secrets besides caution and self-control.

Peel and chop 6 small onions, add a pint of cold water, and cook for 1 hour. Strain the water, thicken it with flour and an ounce of butter, add a cupful of gravy, left over from the meat used, and skimmed, a tablespoonful of Worcestershire and another of tomato sauce, some parsley, salt, pepper, and nutmeg. Mix and pour over the cold roast mutton, or turkey, or veal cut into pieces, with 6 boiled and peeled potatoes, and cook for 20 minutes, covered with a thick layer of bread-crumbs.

For the Modern Kitchen

Two recipes share this page: an Irish duck braise and a made-over dish of cold roast meat. Both are built on the assumption that you have drippings, leftover gravy and a hot oven already going.

A Little History

With a Saucepan Over the Sea belongs to a turn-of-the-century genre in which American cooks were introduced to "foreign" dishes country by country, each recipe tagged with its supposed nationality. Ragout comes from the French ragoûter, to revive the appetite, and by 1900 the word meant any braise of cut-up meat in a flour-thickened sauce; the ham, vinegar and bundle of parsley, thyme and celery here are straight out of the French repertoire, dressed as Irish. The Scotch stew that follows is the more revealing of the pair: a made-over dish, the Victorian household's answer to the Sunday joint, in which cold roast mutton, turkey or veal is brought back with onion stock, yesterday's skimmed gravy and two bottled sauces. Worcestershire and bottled tomato sauce were by then widely available and generally inexpensive commercial goods, and their appearance in a "private recipe book" of border thrift says more about late-nineteenth-century grocery shelves than about the lairds the headnote invokes.

← Lamb Ragout and RavioliKebobbed Mutton →