The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1592

Mutton Chops, Tavern Style

Cotelettes de Mouton a la Taverne

Cut the chops from the saddle, lengthwise having them an inch and a half thick; flatten, pare and garnish each one with a kidney fastened on with a skewer thrust into the fat part of the chop above the minion fillet; sprinkle with salt, baste with oil, and broil until of a fine color on one side, then turn over to finish cooking on the other ten to twelve minutes in all; serve very hot surrounding them with water-cress.

For the Modern Kitchen

A double loin chop cut across the saddle, with a lamb kidney pinned to it — what British butchers call a Barnsley chop. The whole dish depends on the cut, so start at the butcher counter.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchen at Delmonico's for over thirty years, and The Epicurean (1894) is his attempt to set down the whole repertoire, several thousand numbered entries deep. "A la taverne" points at the English chop-house rather than anything French: the kidney-and-loin chop grilled over coals and sent out on a hot plate with watercress was a chop-house and hotel-grill standard on both sides of the Atlantic. The same cut survives in Yorkshire as the Barnsley chop, usually traced to a Barnsley coaching inn, though that attribution is local tradition rather than documented fact, and the pairing of loin and kidney on one skewer is older and more widespread than any single house's claim to it. That Ranhofer files it among his French-titled preparations says a good deal about how a New York restaurant of the 1890s dressed a plain grilled chop for its menu.