The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1855

Chicken Fillets or Breasts a la Valencay

Filets ou Ailes de Poulet a la Toulouse

Pare twelve raw chicken fillets without detaching the minion fillet; cut a gash down the whole length and in the middle of each fillet without separating the parts; turn the meat inside out fill the inside space with a preparation of chopped truffles fried in butter and thickened with meat glaze then allowed to cool off and mix with one egg-yolk. Dip each one of the fillets in veloute sauce (No. 415) reduced with cream and when they are quite cold, immerse them in beaten eggs and roll in fresh white bread-crumbs; smooth them shapely with the blade of a knife. At the last moment range the fillets in a sautoir with clarified butter and brown them on both sides over a moderate fire; drain and trim with favor frills (No. 10). Dress in a circle filling the inside space with tomatoes prepared as follows: Cut medium-sized sound and peeled tomatoes into quarters, press out the juice and seeds, then fry then in butter seasoning with a little salt and sugar. Serve a half-glaze sauce (No. 413) with Madeira separately.

For the Modern Kitchen

Ranhofer writes for a professional brigade with a stocked sauce station; the dish is a stuffed, breaded chicken suprême, and everything hinges on chilling it hard before it is crumbed. Note also that the page heading and the recipe body disagree — the text printed here is No. 1855, à la Toulouse, not the Valençay of No. 1856.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of more than thirty years as chef at Delmonico's in New York, and its chicken chapter reads like a catalogue of the French garnish system as it stood at the end of the nineteenth century: dozens of near-identical fillets distinguished only by what surrounds them. The name à la Toulouse is generally attached to a white ragoût garnish of cockscombs, kidneys, truffles and quenelles bound in a supreme sauce. The recipe's own navigation prints No. 1856 as "a la Valerri". The mismatch between title and text here may be no more than a page-title artefact; Ranhofer expected a reader who could follow the numbers rather than one reading a single page in isolation.