The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2423

Voliere Galantine of Pheasants a la Casimir Perier

Voliere Galantine de Faisans a la Casimir Perier

Procure two fine English pheasants with handsome plumage, remove the skin with the feathers from the neck and upper breast, also the wings and tails, being careful not to destroy their beauty. Fix the heads in such a way that they retain their natural appearance. Bone the pheasants, spread them open on a cloth. Prepare half a pound of peeled truffles cut in quarter-inch squares, half a pound of fat livers the same size; make a forcemeat with three-quarters of a pound of white game breasts and one pound and a quarter of pork tenderloin, also adding two pounds of fat pork. Chop the whole separately and very finely, season with galantine spices (No. 168) and pound to a pulp; press it through a sieve, afterward adding some finely chopped truffle peelings; mix this well with the squares of truffles and fat livers, also a few pistachios. Season the pheasants, divide the forcemeat in two parts, one for each bird, and fill them with it; roll the two galantines in separate napkins, tie firmly at both ends and in the center; cook in a game stock made with parings of white meat game; when well done take them out and leave to cool off slightly; rewrap in the same napkins after cleansing them in clear water, having them six inches long; tie them up tight at the ends and leave to cool under a light weight; unwrap when cold and glaze over with a not too thick brown chaudfroid (No. 594). Ornament one end with the head, and the other with the tail, placing the wings on the sides, keeping them in position with skewers; the necks should be strongly salted and have a rather thick wire inserted in the bone of the head, then stuffed with cotton so that it resumes its original size and shape; finish with an oval piece of cardboard about three inches in length. Dress the pheasants on small oval socles from four to five inches high, these to be made of tin covered with noodle paste (No. 142), glazed and decorated, then placed on a larger socle, regarding the details for which see drawing. These tin socles can be replaced by others made either of stearin or carved rice, or else an oval pie crust the same size as the tin ones. On the edge of the socle lay small cases, each one to contain a truffle glazed over with game glaze (No. 398), or garnished with foies-gras, or else small boned birds stuffed, braised and glazed with brown chaudfroid (No. 594).

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

This is a competition showpiece from Delmonico's kitchen: two boned pheasants, stuffed and poached, then reassembled with their own heads, wings and tails on a raised stand. The eating part is straightforward charcuterie; the rest is display work.

A Little History

The voliere — literally an aviary — belongs to a long tradition of serving a bird redressed in its own plumage, a medieval banquet conceit that survived into nineteenth-century grand cuisine as a purely visual flourish on the cold buffet. Charles Ranhofer, chef at Delmonico's in New York, published The Epicurean in 1894, and its cold service section is essentially a catalogue of such set pieces, each named for a patron, an occasion or a public figure. The Casimir-Perier name points to the French political dynasty: Casimir Pierre Perier was a banker and Louis-Philippe's premier in the 1830s, while his grandson Jean Casimir-Perier became President of the Republic in 1894, the year the book appeared — the dedication is generally taken to honor one or the other, though Ranhofer, as usual, does not say. What the recipe really records is the economics of a kitchen that could afford half a pound of truffles and half a pound of foie gras for a dish most guests would look at rather than eat.