The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 3337

Variegated Fruit Tartlets

Tartelettes aux Fruits Varies

Have some molds lined with fine short paste (No. 135); prick and put into the bottom a layer of apple marmalade (No. 3674), and some halved apricots or peaches or a round slice of pear or any other cooked fruit, drained and wiped dry. Bake the tartlets in a hot oven, and after removing, unmold and leave till cold. Then cover with a thin layer of of apricot marmalade (No. 3675) diluted with a little syrup.

For the Modern Kitchen

A cross-reference recipe from Ranhofer's The Epicurean: the numbers in brackets point to a short paste, an apple marmalade and an apricot marmalade given elsewhere in the book. Once you supply those three, the assembly is straightforward.

A Little History

Charles Ranhofer, chef of Delmonico's in New York, published The Epicurean in 1894 as a compendium of the restaurant's repertoire, and its numbered cross-references work like a professional kitchen's index. That is what these tartlets are: a way to use short paste, apple marmalade and apricot glaze together with whatever poached or preserved fruit the larder held, so that a tray of pastry could be varied by fruit alone. The apricot glaze finish is a fixture of French patisserie of the period, and the technique of a marmalade bed beneath cut fruit remains standard in a fruit tart today.