With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeVegetables and Salads › Aberdeen Sandwiches

Aberdeen Sandwiches

Chop fine 2 ounces cold chicken, 1 ounce of ham or tongue; add two tablespoonfuls of white sauce and a pinch of curry powder. Fry some squares of toast in butter, cover with this, and bake for 10 minutes. Serve hot as an appetizer.

For the Modern Kitchen

A tiny hot savoury built on fried bread, of the sort served at the end of an Edwardian dinner rather than the beginning. Everything hinges on the paste being thick enough to hold its shape on the croûte.

A Little History

Aberdeen was often said to be shorthand in Victorian and Edwardian kitchens for good fish and good beef rather than for any single documented original — the attribution here is conventional rather than traceable. What the recipe really represents is the small hot mouthful of anchovy, cheese, kidney or potted meat, and it directs that it be served "as an appetizer". The curry powder is the other period marker, used less to make curry than to lift eggs, sauces and leftover roast poultry. That is exactly its function here, since the dish is at bottom a way of turning two ounces of cold chicken and a scrap of tongue into something worth carrying to the table.

← Asparagus and Shrimp SaladSalmon Sandwiches →