With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeMeats and Entrees › Amourettes

Amourettes

(Old French and Roman recipe.) Cut up and steep 2 pounds of beef marrow. Drain it, add salt and pepper, and 1 cup of tomato sauce. Then add 1/2 pound of chopped ham and 1/4 pound of cooked and sliced truffles. Line a mould with forcemeat, made of bread-crumbs, herbs, and butter, then fill with the above mixture. Steam it for 3/4 hour, turn out on a hot dish, and serve with mushrooms, and 1/2 pint of white sauce. SWEETBREADS (as cooked in Dauphiny.).

Soak and parboil 2 large heart sweetbreads, drain them, lard with strips of pork, and place in a casserole with 2 carrots and 2 onions sliced, and some parsley, and 1/2 pint consomme. Cover closely with a pie plate, on which put something heavy, and braise them. In France the plate is of earthenware, and live coals are kept on top to assist the baking or braising, as it is called. Serve with green peas.

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

Two dishes are run together in this entry: a moulded marrow pudding and a braise of sweetbreads from the Dauphiné. Both belong to a style of cooking built around organ meats that were cheap in 1900 and are now specialty orders.

A Little History

Amourettes — literally "little loves" — is the old French kitchen name for spinal marrow, prized in the eighteenth and nineteenth centuries for vol-au-vent fillings, fritters and garnishes precisely because it cooked to a texture nothing else could imitate. The claim of Roman ancestry made in the heading is the sort of pedigree Victorian and Edwardian compilers liked to attach to marrow dishes, and while Roman cooks certainly ate marrow, no direct line to this particular mould is documented. The second half of the entry, the Dauphiné sweetbreads, preserves something more concrete: the pre-range technique of braising under an earthenware plate heaped with embers, a method still visible in the shape of old daubières with dished, rimmed lids made to hold coals. Both recipes reflect the book's project of collecting continental household cooking for American readers, at a period when offal was everyday butcher's stock rather than a restaurant curiosity.

← Little Mutton TurnoversSweetbreads Financiere →