With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

Home › Cakes, Puddings, and Pastry › Apfel Strudel

Apfel Strudel

(German Apple Cake.) This is a very fine cake, but not often made properly, as it takes time. Mix 1 tablespoonful of butter with 1 large cup of flour, add 1 egg and sufficient milk to make a stiff paste. Knead for 1/2 hour, lay aside and cover, near the fire. Mix 1 dozen peeled and sliced apples with 2 cupfuls of fried bread-crumbs, 1/4 pound of chopped almonds, 3/4 cup of currants or raisins cut up, and 1 tablespoonful of cinnamon. Mix all well, and rolling the dough very thin, spread this evenly over it. Now fold it and pull until as thin as paper, but not broken. Roll up like jelly cake, curve in shape of an 8, and bake 1 1/4 hours, basting often with 1/2 cup of butter. Serve either hot or cold, in slices.

For the Modern Kitchen

The recipe is sound but compressed, and it leaves out the two things a modern cook most needs: an oven temperature and any hint of how large the finished roll will be. A few notes before you start.

A Little History

Strudel dough belongs to the family of thin stretched pastries that spread through the Habsburg lands from the Ottoman east, and the Viennese apple strudel is the best-known survivor of that line; the pulled, translucent sheet is generally traced to the same tradition that produced filo and baklava rather than to any northern European pastry. The name simply means "whirlpool" or "eddy" in German, said by tradition to refer to the spiral of the cut slice. The subtitle here, "German Apple Cake," is telling: it treats the Austro-Hungarian and German kitchens as one, and glosses an unfamiliar dish with a familiar word like "cake" to reassure the reader. The book's frank warning that it is "not often made properly, as it takes time" is the honest note of a period when a cook could still be assumed to have half an hour of kneading to spare.

← German Supper CakesMadelienes →