With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeCakes, Puddings, and Pastry › Compote of Apples

Compote of Apples

(Cherbourg.) Pare and core and cut into halves 6 large, fine apples. To each pound add 1 pound sugar, rind of 2 lemons, and a little ginger. Cook, covered, for 1 hour. Add 1/2 cup of cider, and boil for 1/2 hour, then stir in a spoonful of vanilla, and let them cool, arranged in a dish. Serve with whipped cream, and garnish of cherries, citron, or Angelica.

For the Modern Kitchen

A Norman apple compote written at preserve strength — the sugar is equal to the weight of the fruit, so this sits closer to a conserve than to a stewed-apple pudding. A few things need pinning down before you start.

A Little History

With a Saucepan Over the Sea belongs to a genre popular around the turn of the twentieth century: the travelling cookbook, in which an American compiler gathers dishes abroad and labels each with the town it came from. Cherbourg sits on the Cotentin peninsula in Normandy, a region defined by apples rather than grapes — cider and calvados are its drinks, and cider turns up here as the cooking liquid in place of the wine a southern French compote might use. Compote comes from the same Latin root as composite, by way of Old French, and originally meant simply a mixture; by the eighteenth century it had settled into its modern sense of whole or halved fruit cooked slowly in syrup, distinct from a marmalade or a purée precisely because the pieces stay intact. The pound-for-pound sugar and the long slow cooking are preserving technique, not pudding technique, which is why the dish arrives at table cold, glazed, and garnished like confectionery rather than served hot from the pan.

← French Apple CreamApples En Casserole →