Sauce Blanche

Prenez trois jaunes d'œuf, mettez-les dans une petite casserole, ajoutez de la crème, une cuillerée de beurre, faites cuire au bain-Marie, tournez la sauce tout le temps pour qu'elle prenne bien. Il faut faire la sauce une demi-heure avant d'en avoir besoin et au moment de la servir y ajouter un jus de citron ou quelques gouttes de vinaigre.

Pour des œufs à la Morelle vous faites bouillir vingt minutes des œufs très-durs que vous coupez et ajoutez à cette sauce avec un peu de jus d'oignon en ajoutant un peu de poivre rouge.

Cette même sauce peut servir pour des huîtres, ce qui fait des huîtres à la poulette.

For the Modern Kitchen

Less a flour-based white sauce than a delicate custard of egg yolks and cream, cooked gently over water and sharpened with lemon.

  • “Bain-Marie” = double boilerCook the yolks, cream and butter in a double boiler (a bowl over simmering water), stirring constantly — gentle, indirect heat keeps them from scrambling.
  • Don’t let it boilThis is a custard: it must thicken but never boil, or the yolks curdle. Pull it the moment it coats the back of a spoon.
  • Make it just aheadThe recipe’s half-hour window is right — hold it warm over the water bath and finish with lemon juice or a few drops of vinegar right before serving.
  • “Œufs à la Morelle”Fold in chopped hard-boiled eggs (boiled a full 20 minutes here), a little onion juice and a pinch of red pepper for the dish the recipe names.
  • “Huîtres à la poulette”The same sauce over poached oysters makes oysters à la poulette — a classic creamy oyster preparation.
A Little History

“Sauce blanche” covers a whole family of pale French sauces, and this egg-and-cream version sits close to the classic sauce poulette — a velouté or cream base finished with yolks and lemon. The curious label à la poulette (“in the style of the young hen”) doesn’t mean the dish contains chicken; by long convention it signals a sauce enriched and thickened with egg yolk. Serving it over oysters was pure New Orleans logic: the city’s waters gave up oysters by the barrel, and Creole cooks dressed them every rich way imaginable.

From page 103 of the 1904 edition.

Original page from the book
Scan of the original book page