Menus Made Easy

How to order dinner and give the dishes their French names — the 1907 course-by-course phrasebook of the Edwardian table.

Home › Entrées › Entrées

Entrées

BEEF.

THE fillet, or undercut of the sirloin, is the part most used in the preparation of entrées. It is cut in little slices and dressed as- Filets de bœuf à la Française-broiled, and served with Maître d'hôtel butter and fried potatoes. à la Châteaubriand - broiled, and served in Châteaubriand sauce.

They may be served aux cerises or aux orangeswith a compote of cherries or of oranges in the centre of the dish; à la Tartare-with Tartare sauce; or with any dressed vegetable, and are named accordingly. à l'Italienne-floured, fried, and served in Italian sauce. à la Russe-sauté, and served with horseradish sauce. à la Périgueux - served with tomatoes and Périgueux sauce. à la Pompadour-served with a slice of tomato ENTRÉES. and a tiny pat of Maître d'hôtel butter on each fillet, and a garnish of Spaghetti macaroni with cheese in the centre of the dish.

Filets de bœuf à la St. James-spread with foie-gras or liver forcemeat, sauté, and served with a garnish of mushrooms and cherries. à la Carlsbad-served with a compote of cherries, and a brown sharp sauce with horseradish and currant jelly. à la Réforme-covered with slices of bacon, breadcrumbed, with chopped ham mixed with the crumbs, and fried; served with Reform sauce. à la Nemours-covered with forcemeat and slices of ham, breadcrumbed and fried; served with a white sauce. à l'Ostende spread with an oyster sauce, breadcrumbed and fried; served in a brown sauce with anchovy. au chasseur-larded, soaked in marinade, and braised; served with brown sauce and currant jelly. à la Grande-Bretagne-larded, split, and stuffed with macaroni and horseradish sauce; served with a brown sauce and potato chips.

Petits filets de bœuf à la Riga are rolled fillets, stuffed with bacon and forcemeat, braised, and served with peas and a brown sauce, garnished with slices of tomatoes.

Grenadins de bœuf à la Financière are little fillets, larded, braised, and served with a Financière garnish.

For the Modern Kitchen

Everything on this page is the same piece of meat. The fillet, or undercut of the sirloin, is the tenderloin, cut into small slices, and the twenty names that follow are twenty garnishes.

A Little History

Read the names and you are reading a directory: a London club, a Bohemian spa, a royal mistress, Ostend, Riga, St James, Great Britain itself. The system was that a garnish, once fixed, became a word, and the word then travelled on menu cards without its recipe attached — which is exactly why a book like this had to exist. Underneath the directory sits a plain commercial fact. An entrée kitchen of this kind used only the undercut of the sirloin, a single muscle of a few pounds from a carcass of hundreds, and the rest of the animal went to the removes, the stews and the servants’ table. The variety on this page is not abundance. It is one small expensive cut multiplied twenty times by garnish, for a course whose purpose was to be looked at.

← Fish or Poissons (Cream served cold on cro tes)Entrées: Slices →