Menus Made Easy

How to order dinner and give the dishes their French names — the 1907 course-by-course phrasebook of the Edwardian table.

Home › Removes or Releves › Removes or Releves: Soubise

Removes or Releves: Soubise

Longe de porc rôtie is a loin roasted. A la Soubise, it is served with Soubise sauce.

Pâté à la Leicestershire is a pork pie in a crust made with lard.

Pâté à la Devonshire is a pie of layers of slices of pork, bacon and apples.

Croustade à la Chipolata is a raised pie filled with sausage-meat, bacon and chestnuts, and brown sauce.

Salt pork boiled and served with cabbages and other vegetables, is called Petit salé aux choux, or à la Fermière; aux panais, it is served with parsnips.

For the Modern Kitchen

The pork section of the heavy-joint chapter: one roast loin, three pies, and a boiled salt joint with cabbage. It is the shortest and plainest run of meat in the book.

A Little History

Look at the names: Leicestershire, Devonshire. English regional pies entering a French menu vocabulary under English place-names, by exactly the device the French kitchen used for Soubise and Bretonne — attach a place, and the name carries the recipe. The other thing the page records is how low pork ranked at a dinner of this kind. It gets six lines where mutton gets pages, and the dishes offered are a plain roast, three pies and a boiled salt joint, which is to say the pork of ordinary houses brought in with very little dressing up. Salted pork was the preserved meat everybody knew, and it appears here almost as a courtesy.

← Removes or Releves: GigotRemoves or Releves: Chipolata →