The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 499

Sauce a la Milanese

Sauce a la Milanaise

Have two ounces of butter in a saucepan with one ounce of minced, raw ham and two table spoonfuls of chopped shallot; fry them without coloring, and then add a small handful of parsley and basil, a bay leaf and as much thyme, one ounce of chopped mushrooms, a pinch of cayenne, a bit of mace, two cloves, one coffeespoonful of sugar, the juice of a lemon, half a gill of dry Madeira, and a pint of consomme (No. 189). Boil all and reduce it to half, then add one pint of allemande sauce (No. 407), and strain the whole through a tammy (No. 159), afterward incorporating into it two ounces of fine butter. A garnishing should be added to this sauce of pignolas, cooked spaghetti cut in half inch lengths, cooked ham and mushrooms cut in half inch sticks and an eighth of an inch square.

For the Modern Kitchen

A compound sauce in the full nineteenth-century style: an aromatic reduction finished with allemande and butter, then garnished. It depends on two other numbered recipes, so read it as the last step of a chain rather than a standalone.

A Little History

The recipe comes from Charles Ranhofer's The Epicurean (1894), the enormous compendium written during his decades as chef at Delmonico's in New York, and it shows how that kitchen worked: nothing stands alone, and a single sauce sends the cook back to numbered entries for consomme, allemande and even the method of straining. In French kitchen shorthand a la milanaise signals an Italian-leaning garnish built on pasta with ham, tongue or mushroom cut in short julienne, a convention generally traced to the grand nineteenth-century repertoire rather than to any actual Milanese household dish; the pine nuts and the mace here belong to the same borrowed-Italian imagination. What the sauce really documents is the labour available to a great restaurant of the 1890s, where reducing a pint of consomme and wringing the result through a worsted tammy was an unremarkable afternoon's work.