With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeFish, Eggs, and Sauces › Mackerel

Mackerel

(Germany.) Clean and score across the back a large fresh fish, add two cups of hot water, a teaspoonful of salt, an onion, and two tablespoonfuls of vinegar. Cook 40 minutes, drain it, reduce the sauce, strain it, and add 1 dozen capers; cook a few minutes longer and pour over the fish.

For the Modern Kitchen

A plain German-style poached mackerel in a vinegar-and-onion court bouillon, with the cooking liquid reduced into a caper sauce. The one thing that needs rewriting is the timing.

A Little History

Mackerel poached in salted water sharpened with vinegar is a standard of northern German cooking, where the sourness cuts the oiliness of the fish. The caper finish belongs to the same family as other treatments of poached fish, where a reduced court bouillon with capers or a caper-butter stands in for a richer sauce. This book collects short recipes gathered under national headings, and the entry is typical of the genre: enough for a cook who already knows how a fish behaves in a pan, and no more. The forty-minute instruction seems to reflect a period convention rather than the fish.

← Mackerel, Baked in CreamPickled Mackerel →