With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeFish, Eggs, and Sauces › Tarragon Vinegar

Tarragon Vinegar

This adjunct to flavoring sauces and salads can be had at the grocery stores, about thirty-five cents a pint bottle. But it is easily made at home if you buy tarragon plants from a large florist, and by planting them in the garden, or in boxes, the fresh leaves will be useful all summer, so that in the fall, before frost, what is left can be made into vinegar. This plan gives a constant supply for a year. Gather the leaves on a dry day, wash them to remove insects, dry them, and after bruising them, adding about a pint to a quart of wine vinegar, add a tablespoonful each of chopped parsley and chives. Infuse for a week, strain it, and bottle closely.

For the Modern Kitchen

A straightforward cold infusion that still works exactly as written; the only real variables are which tarragon you use and how strong your vinegar is.

A Little History

Tarragon's name is traditionally traced through the French estragon to the Latin dracunculus, "little dragon" — explained by the plant's coiling, serpentine roots, though the herbals also invoked it against the bites of venomous creatures; the word has also been widely derived from the Arabic tarkhun, and the connection remains disputed. Vinaigre d'estragon was a fixture of the nineteenth-century French kitchen, the acid base of b onaise and the standard sharpener for a plain vinaigrette, and it reached Anglo-American cooks along with the rest of the French sauce repertoire. What dates this entry is the economics: the author quotes the shop price at thirty-five cents a pint, a real sum at the time, and offers the garden version as the thrifty alternative. The instruction to buy plants rather than seed is not fussiness but botany — French tarragon does not come true from seed and is generally propagated by division or cuttings, so a florist or nurseryman was the usual source then, as now.

← French SeasoningEnglish Recipe for Frying Fish →