With a Saucepan Over the Sea

Adelaide Keen went abroad with a notebook and came home with the recipes — cocka leekie from Scotland, petite marmite from Paris, the maids of honor of Richmond — each dish tagged with the country that gave it.

HomeFish, Eggs, and Sauces › Turban of Sole

Turban of Sole

(Paris.) Trim two large soles or flounders into cutlets, fill them with a forcemeat of fish, bread, herbs, and egg, roll and arrange in a ring-shaped mould. Cook like a custard, in a pan of water, for 1 hour, or they can be tied securely with thread and cooked in stock. Drain the fillets, take off the string, arrange in a circle and fill the centre with a sauce made of 1 cup of white broth, 1 cup of oyster juice, some butter and flour, 1 dozen oysters, yolks of two eggs, salt, pepper, and chopped parsley.

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

A Parisian turban is fillets of flat fish coiled into a ring mould around a stuffing, steamed gently and unmoulded into a crown filled with sauce. The recipe assumes a cook who already knows how to fillet, poach and mount a velouté, so the useful work here is filling in what it leaves out.

A Little History

The turban belongs to the decorative side of nineteenth-century French service, where a border mould, a ring of pastry or a crown of fillets gave a dish height and a hollow centre for its garnish -- the same logic that produced the vol-au-vent and the timbale. Sole suits the form because Paris kitchens received it in quantity from the Channel ports and because its fillets are long, thin and pliable enough to be coiled. The oyster and egg-yolk sauce is a plain velouté aux huitres. That the recipe is headed simply "(Paris.)" suggests what kind of book this may be: a traveller's collection, one might infer from that single heading, in which each dish stands as a souvenir of a city, written for readers who were expected to recognise a French method from a sketch of it rather than a full set of instructions.

← Baked Shad RoeRichmond Eel Pie →